-
1 caresser
caresser [kaʀese]➭ TABLE 1 transitive verba. to strokeb. [+ espoir] to entertain* * *kaʀese
1.
1) ( de la main) to stroke [animal, joue, cheveux, barbe, objet]caresser quelqu'un du regard or des yeux — to look at somebody lovingly ou fondly
2) ( effleurer) [soleil, vent, lumière] to caress [joue, cheveux]3) ( avoir en soi) to entertain [rêve, idée]
2.
se caresser verbe pronominal to stroke••* * *kaʀese vt1) [animal, personne] to caress, to stroke* * *caresser verb table: aimerA vtr1 [personne] to stroke [animal, joue, bras, menton, cheveux, barbe]; to caress [amant, maîtresse]; to finger [objet]; caresser qn du regard or des yeux to look at sb lovingly ou fondly;2 ( effleurer) liter [soleil, vent, air, lumière] to caress [joue, cheveux]; la mer venait caresser les rochers the sea was lapping against the rocks; le vent caressait les blés the corn was caressed by the wind;3 ( nourrir) to entertain [rêve, espoir]; to entertain, to toy with [idée, projet]; to flatter [vanité]; il caressait l'espoir de pouvoir retourner dans son pays he entertained the hope that he would be able to return to his country.B se caresser vpr to stroke; il se caressa la barbe/le menton/la joue he stroked his beard/chin/cheek.caresser qn dans le sens du poil to stay on the right side of sb; caresser la bouteille to be on the bottle○; caresser les côtes à qn○ to give sb a hiding○.[karese] verbe transitifcaresser quelqu'un des yeux ou du regard to gaze lovingly at somebody2. (littéraire) [effleurer - tissu, papier] to touch lightly3. [avoir, former]4. (familier) [battre] -
2 coco
I.n. m.1. (Child's language): 'Cackleberry', egg.2. 'Bean', 'bonce', head. Avoir le coco fêlé: To be 'slightly cracked', to be a little mad.3. Gullet, throat. Dévisser le coco à quelqu'un: To throttle, to strangle someone.4. 'Tum-tum', belly. Se remplir le coco: To 'stuff one's face', to eat heartily.5. Du coco en poudre: Sherbet, fruit-flavoured and slightly effervescent powder.6. 'Juice', petrol. Fais-moi le plein de coco! Fill her up, please!7. Un drôle de coco: A 'queer cove', a strange character.8. (pl.): 'Clodhoppers', shoes.9. 'Red', 'commie', communist. Il voit des cocos partout: He sees Reds under the bed.10. Des boniments à la noix de coco: 'Clap-trap', arguments or sales-patter that hold no credence.11. Mon coco: My lovey-dovey—My pet—My darling.II.n. f. 'Coke', 'snow', cocaine. -
3 dada
n. m.1. (Child language): 'Gee-gee', horse.2. (Racing slang) Les dadas: The horses. Il a mis toute sa paie sur des dadas a la manque: He put his whole pay on a string of crummy nags.3. 'Hobby-horse', pet subject.4. Faire dada: To 'get a leg-over', to have sex. -
4 mimi
n. m.1. 'Puss', pussy, cat.2. 'Pussy', 'fanny', vagina.3. (Term of endearment): 'Pet', darling. Mon mimi: My lovey-dovey.4. Faire mimi (Child language): To cuddle, to stroke. (The word, as its first meaning suggests, is a corruption of minet, itself a colloquial alternative for chat.) -
5 petit
I.n. m.2. Mon petit (Term of endearment): My pet— Precious— Darling.3. Faire des petits (fig.): To multiply, to grow in numbers. Dès qu'il y a un mécontent, ça fait des petits: Before you know it, from one disgruntled character you've got a whole horde!4. 'Prick', 'cock', penis. Emmener le petit au cirque (joc.): To have 'a leg-over', to 'have it off', to have sex. Prendre (also: envoyer) du petit: To get sodomized. (Certain dictionaries lexicalize petit with reference to the previous example as being the anal sphincter where sodomous intercourse is concerned.)II.adv. At a slow pace. En ce moment côté affaires, ça va petit! Business is just about chugging along!
См. также в других словарях:
pet — (p[e^]t), n. [Formerly peat, perhaps from Ir. peat, akin to Gael. peata.] 1. A cade lamb; a lamb brought up by hand. [1913 Webster] 2. Any person especially cherished and indulged; a fondling; a darling; often, a favorite child. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
pet — pet, a. Petted; indulged; admired; cherished; as, a pet child; a pet lamb; a pet theory; a pet animal. [1913 Webster] Some young lady s pet curate. F. Harrison. [1913 Webster] {Pet cock}. [Perh. for petty cock.] (Mach.) A little faucet in a water … The Collaborative International Dictionary of English
Pet cock — pet pet, a. Petted; indulged; admired; cherished; as, a pet child; a pet lamb; a pet theory; a pet animal. [1913 Webster] Some young lady s pet curate. F. Harrison. [1913 Webster] {Pet cock}. [Perh. for petty cock.] (Mach.) A little faucet in a… … The Collaborative International Dictionary of English
Child-resistant packaging — or C R packaging is special packaging used to reduce the risk of children ingesting dangerous items. This is often accomplished by the use of a special safety cap. It is required by regulation for prescription drugs, over the counter… … Wikipedia
pet|it — «PEHT ee; French puh TEE», adjective. Law. minor; small; petty; trivial: »petit larceny. ╂[< Old French petit, ultimately < Late Latin pitinnus very small (child). See etym. of doublet petty. (Cf. ↑petty)] … Useful english dictionary
pet|ti|toes — «PEHT ee TOHZ», noun (plural). 1. the feet of a pig, especially when used as food: »a present of pigs pettitoes (George Eliot). 2. the feet or toes of a human being, especially of a child. ╂[apparently < petty + toes] … Useful english dictionary
Pet Sematary (film) — Infobox Film | name = Pet Sematary caption = Theatrical poster for Pet Sematary director = Mary Lambert producer = Richard P. Rubinstein writer = Stephen King (novel and screenplay) starring = Dale Midkiff Fred Gwynne Denise Crosby Brad… … Wikipedia
Child prodigy — Wunderkind redirects here. For the Alanis Morissette song, see Wunderkind (song). Israeli conductor and pianist Daniel Barenboim, age 11, with Conductor Moshe Lustig and the Gadna Symphonic orchestra 1953 A child prodigy is someone who, at an… … Wikipedia
pet — Applied at first to an animal that was treated with special fondness, ‘pet’ was being used of a person who was a favourite by the eighteenth century. It can roughly be equated with ‘darling’ when used as a vocative. In Britain, ‘Pet’ is… … A dictionary of epithets and terms of address
Pet Shop of Horrors — Infobox animanga/Header name = Pet Shop of Horrors caption = US Special Edition Pet Shop of Horrors DVD cover ja name = ペットショップ オブ ホラーズ ja name trans = Pettoshoppu obu Horāzu genre = Horror, MysteryInfobox animanga/Manga title = author = Matsuri… … Wikipedia
pet — pet1 pettable, adj. /pet/, n., adj., v., petted, petting. n. 1. any domesticated or tamed animal that is kept as a companion and cared for affectionately. 2. a person especially cherished or indulged; favorite: He was the teacher s pet. 3. a… … Universalium
